Comments on: Nominaciones a los Oscars http://celuloide.com.ar/archives/2006/01/31/nominaciones-a-los-oscars/ Sat, 25 Feb 2006 16:35:55 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.1 by: Lara Croft http://celuloide.com.ar/archives/2006/01/31/nominaciones-a-los-oscars/#comment-6820 Tue, 31 Jan 2006 23:13:20 +0000 http://celuloide.com.ar/archives/2006/01/31/nominaciones-a-los-oscars/#comment-6820 Suerte Alf!, nosotros tenemos la nominación a mejor banda de sonido por <i>Secreto en la montaña</i> y está muy difícil. Hans es cierto, han habido mejores traducciones... a mi <i>Crash</i> no me gustó tanto tanto como para que gane, igualmente estoy esperando ver las otras. (pd: tené cuidado en seguir saltándote la ley!) Suerte Alf!, nosotros tenemos la nominación a mejor banda de sonido por Secreto en la montaña y está muy difícil.

Hans es cierto, han habido mejores traducciones… a mi Crash no me gustó tanto tanto como para que gane, igualmente estoy esperando ver las otras.
(pd: tené cuidado en seguir saltándote la ley!)

]]> by: HSolo http://celuloide.com.ar/archives/2006/01/31/nominaciones-a-los-oscars/#comment-6819 Tue, 31 Jan 2006 21:36:29 +0000 http://celuloide.com.ar/archives/2006/01/31/nominaciones-a-los-oscars/#comment-6819 ¿"Vidas cruzadas"? ¿a quién se le ha ocurrido ese título? me parece, por obvio, pésimo. Aquí se llama "Crash (colisión)", quizá demasiado literal pero mucho más acertado. Por cierto, de las importantes, me faltan por ver "Munich" y "Brokeback mountain" pero mi favorita es aquella, "Crash" Un beso ¿”Vidas cruzadas”?
¿a quién se le ha ocurrido ese título? me parece, por obvio, pésimo.

Aquí se llama “Crash (colisión)”, quizá demasiado literal pero mucho más acertado.

Por cierto, de las importantes, me faltan por ver “Munich” y “Brokeback mountain” pero mi favorita es aquella, “Crash”

Un beso

]]> by: Alf http://celuloide.com.ar/archives/2006/01/31/nominaciones-a-los-oscars/#comment-6818 Tue, 31 Jan 2006 21:04:59 +0000 http://celuloide.com.ar/archives/2006/01/31/nominaciones-a-los-oscars/#comment-6818 Lara, tenemos 2 mexicanos nominados en la misma categoría (Mejor Fotografía). Haber si se nos hace un galardón de este lado del charco. Lara, tenemos 2 mexicanos nominados en la misma categoría (Mejor Fotografía). Haber si se nos hace un galardón de este lado del charco.

]]>