Celuloide - Blog de Cine

28/2/2005

Premios Oscar: ¡los ganadores!

Después de las nominaciones y las apuestas, la 77a ceremonia para la entrega de los premios Oscar por fin se llevó a cabo. A esta altura, es probable que ustedes ya conozcan los resultados -al menos los más importantes- pero Celuloide no puede dejar de transcribirlos. Por eso, a continuación, la lista de los afortunados y algunos comentarios alusivos (los que se me ocurrieron mientras miraba la tele).

Million dollar baby se llevó los dos Oscar más importantes

MEJOR PELÍCULA
Million dollar baby.
Realmente… Sí que le erramos en las predicciones, al menos en cuanto a la supuesta importancia de El aviador. Mejor así… El film de Scorcese no vale tantos reconocimientos.

MEJOR DIRECTOR
Clint Eastwood, por Million dollar baby.
01:36 horas - El sueño me puso sensible y ahora me da pena Martin Scorcese. Pero, bueno, el trabajo de Eastwood es más loable que el del director de El aviador. ¡Y, contrariamente a nuestras predicciones, a los de Hollywood no les importó la polémica!

Hilary Swank, digna indiscutible de un Oscar

MEJOR ACTOR PROTAGÓNICO
Jamie Foxx, por Ray.
Un número cantado, y muy merecido. Una de las apuestas más firmes de Celuloide.

MEJOR ACTRIZ PROTAGÓNICA
Hilary Swank, por Million dollar baby.
Premio justo, si los hay. Y Celuloide la pegó con su pronóstico.

Morgan Freeman, mejor actor de reparto

MEJOR ACTOR DE REPARTO
Morgan Freeman, por Million dollar baby.
La predicción de Celuloide fue certera. Por mi parte, sigo sosteniendo que es una pena que no ganara Clive Owen, por Closer.

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO
Cate Blanchett, por El aviador.
¡Nooooooooooooooooooooo! De las actrices que vi, deberían haber ganado Virginia Madsen por Entre copas, o Natalie Portman por Closer. Son las 23.25 horas y ya estoy empezando a odiar a la película de Martin Sorcese.

MEJOR GUIÓN ORIGINAL
Charlie Kaufman, por Eterno resplandor de una mente sin recuerdos.
Ésta sí que es una verdadera (además de grata) sorpresa. Por fin un reconocimiento contundente para una de las mejores películas del año 2004.

Entre copas fue premiada por su guión

MEJOR GUIÓN ADAPTADO
Alexander Payne y Jim Taylor, por Entre copas.
¡Siiiiiiiiiiiiií! Una decisión acertadísima. Claro que, ahora que lo pienso, en esta categoría no competía El aviador. Bueno… No importa. Ningún pensamiento suspicaz va a quitarme el entusiasmo.

MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA
Mar adentro, de España.
Qué puedo decir que no sepan… Este premio me causa una alegría tremenda. ¡Bravo por Alejandro Amenábar!

Los increíbles, uno de los aciertos de Celuloide

MEJOR PELÍCULA ANIMADA
Los increíbles.
¡Otra pegada para Celuloide en materia de predicciones!

MEJOR BANDA DE SONIDO
Descubriendo el país de nunca jamás.
Menos mal que La aldea no ganó nada. Como diría la conocida publicidad, “no lo merece".

MEJOR CANCIÓN ORIGINAL
Al otro lado del río, de Diarios de motocicleta.
¡Bien por Jorge Drexler que hasta se permitió cantar en el escenario! Dicho sea de paso… Qué horror la forma en que Beyonce destrozó el francés de la canción Vois sur ton chemin del film Les choristes. Ni hablar de la interpretación de Antonio Banderas de Al otro lado del río (en ese momento, antes de recoger su estatuilla, Drexler debe haber querido pegarse un tiro).

Tres galardones seguidos para El aviador

MEJOR DIRECCIÓN DE ARTE
El aviador.
La ceremonia empezó hace poco, y el film de Scorcese ya empieza a sumar. Uno más y van….

MEJOR FOTOGRAFÍA
El aviador.
00.17 horas: otro premio para la megaproducción que ya ni quiero nombrar.

MEJOR VESTUARIO
El aviador.
Encantadora, la aparición de Edna Mode, para la lectura de la lista de nominados, junto con Pierce Brosnan.

El mejor maquillaje fue para Lemony Snicket...

MEJOR MAQUILLAJE
Lemony Snicket. Una serie de eventos desafortunados.

MEJOR DOCUMENTAL
Born into brothels.
Estaba cantado que Super size me no iba a tener chances.

MEJOR EFECTO DE SONIDO
Ray.

MEJOR EDICIÓN DE SONIDO
Los increíbles.

El hombre araña 2 ganó por sus efectos especiales

MEJORES EFECTOS ESPECIALES
El hombre araña 2.
Otro acierto de Celuloide. ;)

MEJOR MONTAJE
El aviador.
Son las 23.35hs y ya no quiero más premios para este título. Por alguna razón, tengo la impresión de que mi deseo no será escuchado.

MEJOR CORTO ANIMADO
Ryan.
MEJOR CORTO DE ACCIÓN EN VIVO
Wasp.
MEJOR CORTO DOCUMENTAL
Mighty times: the children’s march.

Los Razzie también existen

Premios Razzie

Mientras la ceremonia de los Oscar todavía sigue en curso, ya tuvo lugar su contracara: la XXVa entrega anual de los premios Razzie, galardón que distingue a lo peor del cine. En esta oportunidad, los máximos ganadores fueron para la película Gatúbela y el mismísimo Presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, por su participación estelar en Fahrenheit 9/11 de Michael Moore. Los organizadores del evento también distinguieron al gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, por la cantidad de nominaciones acumuladas en el tiempo.

También gracias a Farenheit 9/11, el Secretario de Defensa Donald Rumsfeld y la cantante pop Britney Spears fueron agasajados. De hecho, ambos ganaron el Razzie al/la peor actor/actriz secundario/a por su intervención en el film de Moore. Por otra parte, el desempeño de Halle Berry en la mencionada Gatúbela le valió el título de “la peor actriz del momento". Todo un reconocimiento.

27/2/2005

When you say nothing…

Notting Hill

When you say nothing at all es la típica canción que se hace famosa por pertencer a la banda sonora de una película taquillera. El hit se repite durante un tiempo en las FMs de moda, y luego se desliza hacia el más absoluto de los olvidos, como si nunca hubiera existido. Sin embargo, por más cursi que a algunos les resulte, éste es un tema que significa mucho para mí.

Lo escuché por primera vez allá por el año 2000, cuando fui al cine a ver Notting Hill de Roger Michell, con Julia Roberts y Hugh Grant (film que también fue responsable del éxito de She, canción originalmente compuesta por el francés Charles Aznavour y en esta ocasión interpretada por Elvis Costello). Desde entonces, siempre estuve atenta para “engancharlo” por radio. Y desde entonces también, se convirtió en disparador de ciertos recuerdos y sensaciones propios de mi vida.

Con el tiempo, supe que quien lo canta es el insulso Ronan Keating, ex integrante del desaparecido grupo británico Boyzone (otro de tantos al estilo Backstreet boys o Take that), y que existe una versión donde el joven irlandés se une a la mexicana Paulina Rubio (el encuentro bicultural deja mucho que desear, y prefiero obviarlo en esta reseña).

Lo cierto es que -al margen de toda intención marketinera, y más allá de los videoclips poco atractivos- When you say nothing at all es una canción que, tal vez inexplicablemente, o no tanto, siempre me conmueve.

Premios Oscar: la transmisión

Entrega de los Oscar

Por si alguien todavía no lo tiene registrado, Celuloide se permite anunciar que hoy domingo 27 de febrero es la entrega de los premios Oscar. Los interesados en “asistir” al tan esperado evento podrán hacerlo sintonizando su TV en el canal TNT, a las 22.30 horas.

La transmisión se realizará en vivo y en directo, será subtitulada (gracias a Dios, nos preservan de esos doblajes insoportables), y estará conducida por el periodista argentino Axel Kuschevatsky y la corresponsal de CNN en español Ana María Montero. Recordemos que el evento se llevará a cabo en el Kodak Theatre de Hollywood, y que el anfitrión de esta ceremonia n°77 será el cómico Chris Rock.

26/2/2005

El aviador

El aviador

País: Estados Unidos, Alemania, Japón
Año: 2004
Título internacional: The aviator
Guión: John Logan
Director: Martin Scorcese
Actores: Leonardo Di Caprio, Cate Blanchett, Kate Beckinsale, John C. Reilly, Alec Baldwin, Alan Alda, Ian Holm, Danny Huston, Gwen Stefani, Jude Law
Sitio oficial

Martin Scorcese, desdibujado en este proyecto

Mientras venía caminando del cine, me pregunté a quién podría interesarle El aviador, y se me ocurrieron estas opciones: 1) A los seguidores de Martin Scorcese, 2) A los fans de “Leo” Di Caprio, 3) A los amantes de las biografías, 4) A los admiradores de los empresarios arriesgados y exitosos, 5) A los fanáticos de la aviación comercial, 6) A los curiosos de los enredos de Hollywood, 7) A quienes gustan de las grandes superproducciones, 8 ) A quienes pretenden ver la mayor cantidad de películas nominadas al Oscar antes de la entrega oficial… Dada esta improvisada tipología de espectadores, creo que los integrantes de la primera categoría se sentirán profundamente defraudados. El resto, en cambio, tendrá alguna chance de disfrutar de la función.

Así es… Lamentablemente, El aviador no parece un film hecho por Scorcese, al menos no por aquel director que dejó huella con títulos como Taxi driver, Toro salvaje, o La última tentación de Cristo. Al contrario, éste parece un producto hecho a medida de Di Caprio, con un esfuerzo de producción parecido al de Titanic y con una disposición de cámaras concentrada en el “lucimiento” (si es que se puede hablar de “lucimiento") del joven actor.

El verdadero Howard Hughes

Por lo demás, el largometraje narra los logros y avatares de Howard Hughes, desconocido empresario de la aviación para la mayoría de quienes habitamos estas latitudes pero, aparentemente, un flor de personaje (¡el dueño de TWA y más acérrimo competidor de Pan Am!) según los criterios exitistas de la sociedad norteamericana. Por si esto fuera poco, en la película circulan otras personalidades notables como Katharine Hepburn (¿qué le vieron de parecida a Cate Blanchett?), Ava Gardner y Errol Flynn (otra vez, sopa: otra vez Jude Law).

La ecuación es, entonces, la siguiente: director de renombre + actor de moda + protagonista visionario, inquebrantable pero con una persistente debilidad + trama que incluye dinero, espectáculo, mujeres (sorprende la falta de sexo) + una buena reconstrucción de época (el único punto a favor de este trabajo) + nostálgica alusión al Hollywood de antaño + efectos especiales ligados a la aviación (a mi juicio, dejan bastante que desear) + participación de estrellas (además de Di Caprio, figuran Alan Alda, Alec Baldwin, Willem Dafoe y los mencionados Law y Blanchett).

La película parece hecha a medida de Di Caprio Law/Flynn y Blanchett/Hepburn

En suma, se trata de un cúmulo de elementos que equivalen al éxito seguro en términos hollywoodenses -veremos si nuestras predicciones publicadas hace unos días son certeras- pero que, al final de cuentas, conforman un producto tan pomposo como aburrido. Ni siquiera es posible rescatar las actuaciones cuando el tenso Leonardo no hace más que fruncir el ceño (tenías razón, Mafi), apretar mandíbulas, y alternar cadencias para los discursos y comportamientos obsesivo-compulsivos de su estereotipado Howard Hughes.

Por todo esto, El aviador es un estreno poco recomendable. Aún cuando gane muchos premios Oscar, aún cuando se le alabe el esfuerzo de producción, aún cuando se reivindique la historia de este hombre de negocios indestructible, siempre habrá algo muy importante que lamentar: el tropezón -esperemos que no sea caída- de un director talentoso como el aquí desdibujado Martin Scorcese.

25/2/2005

Antes del atardecer

Antes del atardecer

País: Estados Unidos
Año: 2004
Título internacional: Before sunset
Guión: Richard Linklater, Kim Krizan, Julie Delpy, Ethan Hawke
Dirección: Richard Linklater
Actores: Ethan Hawke, Julie Delpy, Vernon Dobtcheff, Louise Lemoine Torres, Rodolphe Pauly
Sitio oficial

Linklater trabajó el guión con Hawk y Delpy

2004 fue un año de segundas partes: desde Shrek 2 hasta Bridget Jones, al borde la razón, pasando por El hombre araña 2, Kill Bill. Vol 2 y la que motiva nuestra reseña de hoy, Antes del atardecer. Como en los demás casos, el título de Richard Linklater provocó de todo menos indiferencia. Mientras algunos lo detestaron por inverosímil, por abordar un tema agotado o simplemente por aburrido, otros festejaron y alabaron la continuación de una historia de amor que, de no ser por esta secuela, habría quedado trunca.

Sin dudas, la primera parte -Antes del amanecer- nos dejó a la mayoría de los espectadores con ganas de más. De hecho, ¿a quién no le hubiera gustado prolongar esas intensas 14 horas de viaje, donde los desconocidos Jesse/Ethan Hawk y Céline/Julie Delpy comparten gustos, confidencias y el despertar de un sentimiento insoslayable? Y vayamos más lejos todavía: ¿quién no fantaseó con aquella promesa de reencuentro?

Pues bien, Linklater se tomó casi una década para darnos el gusto, y el paso de los años es evidente. Se nota en la apariencia de los personajes (algunos flashbacks que recurren a imágenes del film realizado en 1995 dan cuenta de arruguitas y demás síntomas físicos de madurez) y en sus vidas ya “armadas” (Jesse, casado, con un hijo y convertido en escritor; Céline, abocada a su labor en una ONG).

Sin embargo, tal y como suele decirse, el tiempo y la distancia no pueden con el amor verdadero. Al contrario, parecen mantenerlo dormido, listo para despertar cuando sea oportuno. Y justamente Antes del atardecer se concentra en ese momento, en “el” momento en que otro encuentro breve y fortuito parece albergar una segunda chance (¿la definitiva, quizás?).

Antes del amanecer, a los 20 y pico Antes del atardecer, a los 30 y pico

Quienes le reprocharon al film la abundancia de diálogos y los planos demasiado cerrados, estrictamente acotados a los protagonistas, desconocen la experiencia de un reencuentro como el de estos treintañeros. No saben que, cuando uno vuelve a ver a una persona amada después de diez años y con una disponibilidad de una hora, el mundo desaparece y absolutamente todo se concentra en esta concesión del destino. También ignoran que la superposición de palabras, comentarios y expresiones buscan colmar el incómodo silencio de lo no dicho, de lo inconfesable, de lo secreto.

París, un escenario casi imperceptible

En respuesta a la opinión de sus detractores, me permito decir que esta propuesta no es inverosímil ni aburrida. Al contrario, las actitudes y los textos de los personajes son creíbles (en este punto, vale la pena aclarar que los mismos Hawk y Delpy colaboraron con la redacción del guión). Por otra parte, resulta entretenido asistir a las “tretas” de este reencuentro, sobre todo a esa “pica” -también presente en la primera parte- producto del cruce entre los representantes de dos culturas (no olvidemos que Jesse es norteamericano y Céline, francesa).

Hace poco que Antes del atardecer se editó en DVD y video. Quienes tengan ganas de ver una película romántica, sin cursilerías ni ñoñerías, con actuaciones sobrias y una buena fotografía, no duden en alquilarla.

24/2/2005

Lo nuevo del cine francés

Películas de Francia al Teatro Gral San Martín

Desde ayer, la sala Leopoldo Lugones del Teatro General San Martín se convirtió en espacio dedicado al ciclo “Lo que vendrá: el nuevo cine francés", que incluye películas contemporáneas inéditas provenientes del hexágono europeo. Respaldada por el Servicio de Acción Cultural de la Embajada de Francia, la muestra presenta trabajos de Bénédicte Liénard, Julie Lopez-Curval, Christophe Honoré y Guillaume Canet, entre otros cineastas galos premiados con la Cámera d’or del Festival de Cannes o con el César.

Describiendo un arco que va de la comedia liviana al más contundente de los dramas, el ciclo presenta los siguientes títulos (sólo por nombrar algunos): Día a día de Sam Karmann, El corazón de los hombres de Marc Esposito, Hijas únicas de Pierre Jolivet, Su hermano de Patrice Chéreau, Un hombre de verdad de Jean-Marie y Arnaud Larrieu.

Si les interesa la propuesta, no dejen de consultar el programa que el Teatro General San Martín ofrece en términos de cine. Y a disfrutar de la función…

23/2/2005

Premios Oscar: hagan sus apuestas

O bien porque todavía no llegaron a la Argentina o bien porque no hicimos a tiempo, lo cierto es que no pudimos ver todas las películas nominadas para los Oscar. Sin embargo, ya que todo -o casi todo- en esta vida es relativo, Celuloide se permite abrir un juego de apuestas en torno a lo que sucederá el próximo domingo 27, cuando tenga lugar la 77a ceremonia de entrega de premios auspiciada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood. A continuación, ciertas predicciones sobre los rubros más importantes.

El aviador

MEJOR PELÍCULA
Para qué negarlo… Mi corazoncito late por la encantadora Entre copas. Pero, a decir verdad, tengo el oscuro presentimiento de que la Academia querrá congraciarse con Martin Sorcese, director cuya trayectoria de peso ha sido ignorada por los popes hollywoodenses. Obligada a decidir, opto por hacerle caso a mi sexto sentido, y me animo a predecir que El aviador se llevará la estatuilla a la mejor película.

MEJOR DIRECTOR
Una vez más, creo que el ganador de este rubro debería ser Alexander Payne, por Entre copas. Sin embargo, el joven director se enfrenta a dos grandes, como el ya mencionado Scorsese por El aviador y Clint Eastwood por Million dollar baby.
Por otra parte, dado que la obra de Eastwood les sacó urticarias a los ultraconservadores norteamericanos y -lo sabemos- Hollywood tiene un ala derecha poderosa (al margen de que no son muy afectos a las polémicas), da la sensación de que el relegado Scorcese podría verse compensado nuevamente.

Jamie Foxx como Ray Charles

MEJOR ACTOR PROTAGÓNICO
Difícil apostar en esta categoría cuando sólo vi una de las películas nominadas. Sin embargo, me permito expresar los siguientes comentarios:
1.- Nunca fui fanática de Leonardo Di Caprio, y la verdad es que cada vez me gusta menos. Por eso, lo descarto inmediatamente de la competencia.
2.- Tampoco estoy convencia de que Johnny Depp tenga chances. Pero, bueno, como no vi Descubriendo el país de nunca jamás, no voy a decir mucho más.
3.- Aunque irreprochable, no creo que la actuación de Clint Eastwood sea para tanto, mucho menos para un premio (a esta altura, no sorprende verlo encarnando a personajes taciturnos, de pocas palabras, como el entrenador de Million dollar baby).
4.- Si bien dejé pasar Ray, los avances me sirvieron para constatar el excelente trabajo de Jamie Foxx. Creo que él debería llevarse el Oscar, y creo que tiene muchas chances en ese sentido.
5.- Es una pena que no hayan considerado la candidatura de Paul Giamatti por su Miles de Entre copas (¿es necesario aclarar que, de ser así, habría votado por él?).

Hilary Swank merece ganar

MEJOR ACTRIZ PROTAGÓNICA
En este caso, vi tres de los cinco films nominados: María, llena eres de gracia, Million dollar baby y Eterno resplandor de una mente sin recuerdos, y me gustó el desempeño de cada actriz protagónica. Sin embargo, y más allá de la debilidad que suelo sentir por la británica Kate Winslet, creo que quien se destaca es Hilary Swank en el papel de boxeadora.
Sospecho que la ex chica de Beverly Hills 90210 será la ganadora. Si eso pasa, por una vez (en definitiva, toda regla tiene su excepción), coincidiré con la gente de la Academia.

Morgan Freeman, con chances

MEJOR ACTOR DE REPARTO
En este rubro también, me gustaron todos los actores de reparto de las películas que vi (dicho de otro modo, sobre el único que no puedo opinar es sobre Alan Alda por El aviador). De todos modos, la elección me resulta bastante sencilla: sin dudas, es Clive Owen quien merece la estatuilla por su Larry de Closer.
Sin embargo, me temo que la Academia no lo favorecerá, tal vez por ser inglés, tal vez porque su personaje no es “políticamente correcto". Tampoco creo que designe a Thomas Haden Church por Entre copas (se trata, casi, de un desconocido) ni a Jamie Foxx por Colateral (ya que seguro ganará el Oscar como mejor actor protagónico). Pienso, en cambio, que quien tiene más posibilidades es Morgan Freeman por Million dollar baby. Después de todo, sería una buena oportunidad para reconocerle su trayectoria.

Natalie Portman

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO
Aquí prefiero reservarme la opinión ya que vi una sola de las películas nominadas para esta categoría. Lo único que puedo decir es que Natalie Portman hizo un muy buen papel en Closer.

MEJOR GUIÓN ORIGINAL
En este caso, todas mis apuestas van para Charlie Kaufman, por Eterno resplandor de una mente sin recuerdos. Según mi punto de vista, su guión le lleva varios cuerpos de ventaja al de Los increíbles, y me juego a que es más original que el de El aviador.
No obstante, estoy segura de que la Academia opina distinto. Mi pregunta es… a quién elegirán entonces. ¿Hotel Rwanda tal vez?

Descubriendo el país de nunca jamás

MEJOR GUIÓN ADAPTADO
Otra vez, mi preferida es Entre copas, aunque imagino que no será la ganadora. Tal vez la Academia se anime con Descubriendo el país de nunca jamás, al considerar que el guión de David Magee rescata la esencia de los textos de James M. Barrie, autor de la novela Peter Pan. Consecuentemente, dudo de que Richard Linklater, Julie Delpy, Ethan Hawke y Kim Krizan tengan alguna oportunidad por Antes del atardecer, ni Paul Haggis por Million dollar baby, ni José Rivera por Diarios de motocicleta.

MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA
Es injusto apostar en este apartado, ya que vi una sola película entre las nominadas. Pero también sería injusto esconder mi debilidad por la española Mar adentro. De hecho, cruzaré los dedos para que el largometraje de Alejandro Amenábar sea el ganador.

Los increíbles

MEJOR PELÍCULA ANIMADA
Nos quejamos un poco de su faceta marketinera; relativizamos su éxito pero, de lejos, Los increíbles merece el Oscar como mejor película animada. Y es casi seguro que la Academia así lo considere. De ser así, El espanta tiburones y Shrek 2 deberán conformarse con su popularidad taquillera.

MEJORES EFECTOS ESPECIALES
Los amantes del cine fantástico y de ciencia ficción sabrán mejor qué título merece este premio Oscar. De las películas nominadas, sólo vi El hombre araña 2, y me parece que es digna de la estatuilla correspondiente a este rubro.

Por ser demasiado técnicas o específicas, dejo de lado las categorías “mejor banda de sonido” (sigo sin entender porqué La aldea fue nominada), “mejor canción original", “mejor dirección de arte", “mejor fotografía", “mejor vestuario” (¿ganará algo Troya?), “mejor maquillaje", “mejor efecto y edición de sonido", y “mejor montaje". De la misma manera, por no haber visto los documentales ni cortometrajes, salteo los rubros alusivos (aunque me pregunto qué sucederá con la controvertida Super size me). Ahora, simplemente, les toca a ustedes hacer sus apuestas. ;)

22/2/2005

Estrenos de la semana

Este último jueves anterior a la entrega de los premios Oscar, se estrenarán dos films candidatos a la estatuilla hollywoodense, además de un drama romántico norteamericano y una producción argentina. A continuación, los títulos.

  • El aviador. Última película de Martin Scorcese, protagonizada por Leonardo Di Caprio y publicitada hasta el hartazgo. Una nominada con peso que puede llevarse varias estatuillas de la Academia de Hollywood.

  • Super size me o Super tamaño. Documental de Morgan Spurlock que denuncia los efectos insalubres de la comida de McDonald’s. Por presiones de la compañía, el estreno de este film ya se retrasó una semana.

  • El departamento. Largometraje estadounidense dirigido por Paul McGuigan, con actores prácticamente desconocidos, que relata la historia de un amor desencontrado.

  • Vereda tropical. Producción local dirigida por Javier Torre y protagonizada por Fabio Aste, Gigí Ruá y Mimí Ardu. La obra recrea la vida del escritor Manuel Puig, exiliado en Brasil tras ser perseguido por sus ideas de izquierda y su homosexualidad.

21/2/2005

América X

América X

País: Estados Unidos
Año: 1998
Título internacional: American History X
Guión: David McKenna
Dirección: Tony Kaye
Actores: Edward Norton, Edward Furlong, Beverly D’Angelo, Avery Brooks, Jennifer Lien, Ethan Suplee, Stacy Keach, Fairuza Balk, Elliott Gould, Guy Torry, William Russ

Estados Unidos, el otro protagonista del film

Más allá de algunas reservas con respecto a su final, considero que América X es un film muy recomendable, por la complejidad de la trama, por la contundencia de ciertas escenas y por las notables actuaciones (especialmente las de Edward Norton y Edward Furlong). De interesarles, tomen nota: el canal I-sat va a pasarlo este miércoles 23 a las 18.50 horas.

Cuenta la leyenda que la realización de este largometraje no fue sencilla. De acuerdo con ciertos rumores, abundaron los roces entre el director y Norton, quien desde un principio habría querido “apoderarse” de la película e imponer sus criterios narrativos y estéticos. Una vez terminado el proyecto, Tony Kay habría declarado que no se sentía verdadero responsable de la obra, y que nunca volvería a trabajar con el tiránico actor.

De ser esto cierto, uno podría excusar algunas desprolijidades del film, así como ese desenlace más proclive al melodrama, y ajeno a la rigurosidad que rigió todo el desarrollo previo de la trama. De todos modos, y aun cuando no haya exisitido ningún conflicto que justifique estas fallas, América X tiene un indiscutible valor propio.

Edward Norton en una de sus escenas más brillantes Edward Furlong, como el hermano incondicional

Por lo pronto, el guión de David McKenna logra abordar la problemática del neonazismo con lucidez. Esto significa que evita la demonización absoluta de quienes integran este movimiento. Dicho de otro modo, los personajes no aparecen como meros psicópatas salidos de la nada que se convierten al fachismo porque sí, sino como el producto de determinado contexto familiar y social, y como las primeras víctimas de sus sentimientos de odio y frustración.

Al fin y al cabo, se trata de toda una sociedad enferma

Aquí no hay buenos ni malos, justos ni pecadores. Al contrario, todos están inmersos en una sociedad violenta, que sistemáticamente explota la ignorancia y el prejuicio para someter, anular y enfrentar a sus integrantes. Por eso, si bien existe alguna posibilidad de cambio -el personaje encarnado por Norton se encarga de demostrarlo-, la esperanza es mínima, porque se acota a un plano individual mientras el conjunto social sigue siendo más o menos igual de enfermo.

Además de apuntar contra los nuevos movimientos de la ultraderecha, América X destruye el mito democrático y pluralista de los Estados Unidos. En esta película, no hay espacio para el “american dream” ni para el sueño de la “tierra de la libertad". En cambio, sobran las alusiones al Ku Klux Klan (KKK), al antisemitismo, en definitiva, a todo tipo de discriminación contra lo que no es blanco, anglosajón y protestante (léase negros, latinoamericanos, judíos, coreanos, etc).

América X desborda de violencia

Las actuaciones constituyen el otro punto fuerte de este título. Sin dudas, éste es el mejor trabajo de Norton: la manera en que lleva la evolución de su personaje Derek Vinyard es perfecta (impresiona la escena donde la policía lo detiene para llevarlo preso, así como la parte en que, después del ataque sufrido en la cárcel, todas sus convicciones se desbarrancan). También se luce Edward Furlong, conocido por su papel en Terminator II, en tanto hermano incondicional y víctima principal del extremismo ideológico.

Retomando la introducción de esta reseña, América X es una película altamente recomendable. No sólo porque se trata de una propuesta cinematógráfica interesante, que puede verse más de una vez, sino porque conforma una especie de alerta histórica y social que, por el bien de todos nosotros, no conviene ignorar.

20/2/2005

Cerró el Festival de Berlín

Festival de Berlín

Si bien hoy todavía hay funciones destinadas al público local, la 55a edición de la Berlinale concluyó formalmente anoche con la entrega del codiciado Oso de Oro y el resto de las estatuillas. La película ganadora del premio mayor fue la sudafricana U-Carmen eKhayelitsha de Mark Dornford-May. Por otra parte, cabe destacar que la argentina Anahí Berneri ganó el Teddy de cine gay y lésbico por Un año sin amor.

El largometraje distinguido con el Oso de Oro trasladó el libreto de la Carmen de Bizet de Sevilla a Ciudad del Cabo, y está rodado en lengua xhosa. El reconocimiento implicó toda una sorpresa, ya que se trata de la primera vez que un film de esta nacionalidad compite en el certamen alemán.

A continuación, la lista completa de premios:

  • Oso de Oro a la mejor película: U-Carmen eKhayelitsha de Mark Dornford-May (Sudáfrica).

  • Oso de Plata, Gran Premio del Jurado: Kong que, de Gu Changwei (China).

  • Oso de Plata al mejor director: Marc Rothemund por Sophie Scholl, die letzten Tage (Alemania).

  • Oso de Plata al mejor actor: Lou Taylor Pucci, por Thumbsucker (Estados Unidos).

  • Oso de Plata a la mejor actriz: Julia Jentsch, por Sophie Scholl, die letzten Tage de Marc Rothemund (Alemania).

  • Oso de Plata a la mejor música de cine: Alexandre Desplat, por De battre mon coeur s’est arrété, de Jacques Audiard (Francia).

  • Oso de Plata a la mejor contribución artística: Al guión de Tian bian yi dou yun, de Tsai Ming Liang (Taiwan-China-Francia).

  • Oso de Oro al mejor cortometraje: Milk de Peter Mackie Burns (Reino Unido).

  • Oso de Plata, Premio del Jurado al mejor cortometraje: The intervention de Jay Duplass (Estados Unidos).

  • Premio El ángel azul a la mejor película europea: Paradise now de Hany Abu-Assad (Holanda/Alemania/Francia).

  • Premio Alfred Bauer, concedido en memoria del primer director del festival a una obra de “particular innovación”: Tian bian yi duo yun de Tsai Ming Liang (Francia/Taiwan/China).

  • Premio de la Asociación de Filmotecas Alemanas: Asylum de David MacKenzie (Estados Unidos/Irlanda).

  • Premio de la Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica y la Asociación Internacional de Críticos (FIPRESCI): Tian bian yi duo yun de Tsai Ming Liang (Francia/Taiwan/China).

  • Mención especial de la Confederación Internacional de los Cines de Arte y Ensayo: Ultranova de Bouli Lanners (Bélgica/Francia).

  • Mención especial del jurado del Festival de Cine Infantil de la Berlinale: Bluebird de Mijke de Jong (Holanda).

  • Premio Teddy de cine gay y lésbico: Un año sin amor de Anahí Berneri (Argentina).

  • Premio de las Iglesias, concedido por un jurado ecuménico: Sophie Scholl- die letzten Tage de Marc Rothemund (Alemania).

  • Premio Don Quijote de la Federación Internacional de Sociedades Cinematográficas: Der irrationale Rest de Thorsten Trimpop (Alemania).

19/2/2005

Ciclo sobre Bergman

Ingmar Bergman

Hasta el próximo 28 de febrero, el Centro Cultural Borges ofrecerá el ciclo “Entre el ser y el existir", con los títulos más relevantes del director sueco Ingmar Bergman. El orden de la exhibición es el siguiente:

  • Hoy 19: La fuente de la doncella;
  • El lunes 21: Persona;
  • El martes 22: Gritos y susurros;
  • El miércoles 23: Escenas de la vida conyugal;
  • El jueves 24: El huevo de la serpiente;
  • El viernes 25: Sonata otoñal;
  • El sábado 26: De la vida de las marionetas;
  • El lunes 28: Fanny y Alexander.

El Centro Cultural Borges queda en Viamonte y San Martín de la Ciudad de Buenos Aires, en el interior de las conocidas Galerías Pacífico.

18/2/2005

Entre copas

Entre copas

País: Estados Unidos, Hungría
Año: 2004
Título internacional: Sideways
Guión: Alexander Payne, basado en la novela de Rex Pickett
Director: Alexander Payne
Actores: Paul Giamatti, Thomas Haden Church, Virginia Madsen, Sandra Oh, Marylouise Burke, Jessica Hecht, Missy Doty, M.C. Gainey, Alysia Reiner
Sitio oficial

Entre copas vale la pena por su fotografía

Después de la tensión y el drama de Closer, Mar adentro y Million dollar baby, Entre copas es un verdadero remanso. Por otra parte, a diferencia del bodrio Los Fockers, se trata de una comedia inteligente, filmada con tacto, con sensibilidad, con humor tierno. Aquí no hay lugar para bromas groseras ni para la ridiculización burda o cruel. Al contrario, todos los personajes son queribles, conmovedores a su manera, y lo que les sucede va más allá de un cúmulo de gags reiterativos.

La película dirigida por Alexander Payne es un reconocimiento a la amistad y al amor. Es una mirada piadosa hacia los seres humanos y sus conflictos. Es una reivindicación de aquellos anónimos “perdedores” que, aún débiles, aún vencidos, terminan resistiendo a la tempestad. En definitiva, es un cálido tributo a lo bueno de nuestra existencia. De ahí, quizás, el homenaje al vino, uno de los placeres de la vida.

Entre copas vale la pena por su fotografía (los viñedos hacen las veces de magnífica escenografía) y por sus textos (la explicación de Maya sobre el porqué de su pasión por los vinos es tan deliciosa como sensual). También es un gusto reencontrarse con Paul Giamatti, a quien ya vimos en Esplendor americano y Storytelling, y toparse con los convincentes Thomas Haden Church, Virginia Madsen y Sandra Oh (la golpiza de su personaje Stephanie es memorable).

Giamatti y Haden Church, amigos muy disímiles En honor al vino

Sin dudas, el título es merecedor de las nominaciones para los Oscar, sobre todo la de la categoría “mejor guión adaptado". De hecho, ya ganó un Golden Globe en este mismo rubro y como mejor comedia.

De todos modos, olvidemos por un rato las entregas de premios y, simplemente, digamos que Entre copas es un film para no perderse. Es ideal si uno quiere pasar un rato agradable, disfrutando de una buena película, internándose en una linda historia. Ni hablar de los amantes del vino, que estarán chochos de darse cita con su pasión inquebrantable.

17/2/2005

Cine gratis en Plaza Dorrego

San Telmo tiene que ver

Desde ayer 16 de febrero y durante todos los miércoles de marzo a las 20.30 horas, la Plaza Dorrego del barrio de San Telmo se convertirá en una sala de cine al aire libre y gratuita, pensada para la proyección de películas argentinas. Al evento asistirán los cineastas responsables de los films presentados, para que dialoguen con el público.

El ciclo se llama “San Telmo tiene que ver", y está organizado por la Asociación Amigos de Plaza Dorrego y Nomeolvides Producciones. La programación de aquí en más es la siguiente:

El ciclo contará además con la proyección de viejas emisiones del noticiero Sucesos Argentinos. Una propuesta muy atractiva para nostálgicos.

16/2/2005

El amor. Primera parte

El amor. Primera parte

País: Argentina
Año: 2004
Guión y dirección: Alejandro Fadel, Martín Mauregui, Santiago Mitre y Juan Schnitman
Actores: Leonora Balcarce, Luciano Cáceres

El domingo pasado, decidí alejarme del circuito cinematográfico comercial y darme una vuelta por el MALBA. Atenta a su programación de febrero, me pareció buena idea echarle un vistazo a El amor. Primera parte, película argentina escrita y dirigida por cuatro alumnos de la Fundación Universidad del Cine (FUC) y presentada en varios festivales de cine independiente, por ejemplo, el de Buenos Aires 2004. La conclusión es muy simple: debería hacer esto más seguido.

Mariano llinás, productor

¿Qué es el amor? ¿Cuáles son sus condimentos? ¿Qué lo convierte en algo tan mágico y especial? ¿Qué lo mantiene vivo? ¿Qué lo apaga? ¿Por qué es tan inasible? ¿Por qué resulta difícil mantenerlo o, si fuera posible, “reciclarlo"? ¿Por qué cuesta tanto aceptar su partida? En algún momento, todos nos hicimos o hacemos estas preguntas y, francamente, nadie sabe responderlas con precisión. En el mejor de los casos, podremos repasar nuestra(s) historia(s) y, cierta lucidez mediante, extraer alguna enseñanza o experiencia.

Básicamente, ésta parece ser la tesitura del título producido por Mariano Llinás, director de la muy interesante Balnearios. De hecho, ajeno a todo intento de elaborar un ensayo sobre el amor (cosa que habría sido muy aburrida), el film se limita a relatar la evolución de una relación de pareja, desde el momento del flechazo hasta la separación definitiva.

En este sentido, El amor. Primera parte refleja encuentros, conversaciones, decisiones, actitudes y demás elementos integrantes de este sentimiento que une -y, por qué no, también separa- a los seres humanos. Basta con prestar atención a la reacción de los espectadores para darse cuenta de que la descripción es exacta: efectivamente, las risas y exclamaciones del público son la prueba contundente de la empatía que despierta el largometraje.

La primera etapa de Sofía y Pedro

El enganche no se debe únicamente a la exhibición de una historia bien contada. Por un lado, es fundamental la entrega de Leonora Balcarce y Luciano Cáceres que hacen de esta pareja de ficción una pareja real, típica, con todas sus idas y vueltas, sus peleas y reconciliaciones, su amor y desamor.

Por el otro, juegan un rol importante los originales toques de humor que recurren al género del documental para explicar lo que sucede entre los personajes Sofía y Pedro. Así, la película se nutre de fotos fijas, frases sueltas, voces en off, infografías y hasta explicaciones científicas que dan color y quitan dramatismo a la trama.

En síntesis, El amor. Primera parte es un film sin mayores pretensiones pero, al mismo tiempo, ingenioso y entretenido. Hagan un esfuerzo: abandonen, al menos por un ratito, el circuito comercial y dense una vuelta por el MALBA. No se arrepentirán.

15/2/2005

Estrenos de la semana

El jueves 17, la cartelera porteña presentará dos películas candidatas a los premios Oscar, una producción argentina y un título con sabor a historieta. A continuación, los títulos:

  • Entre copas. Largometraje nominado a mejor película entre otros rubros. La protagoniza Paul Giamatti, a quien vimos en Esplendor americano.

  • El fantasma de la Opera. Nueva adaptación de la obra musical homónima de Andrew Lloyd Webber, esta vez filmada por el taquillero Joel Schumacher.

  • Otra vuelta. El director Santiago Palavecino cuenta la historia de un joven cineasta (¿su alter ego?) que regresa a su ciudad natal para filmar una película.

  • Elektra. Rob Bowman, creador de los famosos Expedientes X, dirige esta película centrada en uno de los personajes del comic Darevil. La alusión a la mítica heroína griega es mera coincidencia.

Tiembla McDonalds

Super size me

Así es, señoras y señores… La conocida cadena de hamburguesas está que trina con la inminente proyección de Super size me, título ganador de un reconocimiento en el Festival de Cine de Sundance y nominado para el Oscar al mejor documental. Es que al director Morgan Spurlock no se le ocurrió mejor idea que, durante un mes, tres veces por día, comer combos de McDonald’s exclusivamente. Los resultados de la ingesta se ven en este largometraje que, en principio, se estrenará en Buenos Aires el próximo 24 de febrero.

McDonald's en la picota

Decimos “en principio” porque, de acuerdo con la información publicada por Página/12, Distribution Company -la distribuidora responsable- todavía no sabe qué salas estarán dispuestas a exhibir el documental. Según este diario, semejante incertidumbre se debe a que McDonald’s de Argentina está presionando para impedir la proyección en los complejos de los shoppings donde el popular payaso Ronald tiene sus locales. Por lo pronto, la fecha del estreno había estado programada para el jueves 17, y ya se retrasó una semana.

¿Así terminaremos todos con tanta hamburguesa?

Mientras tanto, las declaraciones de McDonald’s a nivel global apuntan a que el documental es “una falacia desde el punto de vista médico”, ya que nadie come la misma comida un mes seguido. La empresa también acusó a Spurlock de buscar un asunto escandaloso y, por lo tanto, rentable.

La reacción de la compañía es comprensible teniendo en cuenta que Super size me -algo así como “Engordame"- muestra las consecuencias extremadamente insalubres de la dieta hamburguesera: vómitos a días de iniciado el experimento, síntomas de intoxicación hepática, problemas respiratorios, aumento del colesterol de 165 a 230, y 12 kilos de sobrepeso. Esperemos, sin embargo, que el querido Ronald no se salga con la suya.

14/2/2005

Madame Sata

Madame Sata

País: Brasil, Francia
Año: 2002
Título internacional: Madame Sata
Guión: Karim Ainouz y Marcelo Gomes
Director: Karim Ainouz
Actores: Lázaro Ramos, Marcelia Cartaxo, Flavio Bauraqui, Fellipe Marques, Emiliano Queiroz, Renata Sorrah, Giovana Barbosa, Ricardo Blat, Guilherme Piva, Marcelo Valle, Floriano Peixoto, Gero Camilo

Karim Ainouz, director

Tuve la suerte de ver Madame Sata hace unos meses, cuando la dio algún canal de cable exclusivo -en honor a la verdad, no recuerdo cuál-, y lo cierto es que la película me impresionó mucho. Es una lástima que el circuito comercial no le dé cabida y que sólo el cine Cosmos se digne a proyectarla (a las 14.40 y a las 22.00 horas). No importa… Sea donde sea, el título de Karim Ainouz es sencillamente imperdible.

El film narra la historia de Joao Francisco dos Santos, alias Madame Sata, famosa “drag queen” de los años ‘30 que se convirtió en ícono del carnaval de Río de Janeiro hasta el año de su muerte, en 1976. Criado en las favelas, inmerso en el alcoholismo, la prostitución y la delincuencia, el travesti se las arregló para alcanzar reconocimiento entre los suyos e incluso ante una sociedad pacata, empeñada en martirizarlo y anularlo.

El largometraje es excelente por más de un motivo. Ante todo, están las actuaciones, especialmente la de Lázaro Ramos que asume el rol protagónico con pasión, en carne viva. Por otra parte, impacta la puesta en escena cuyos colores y ritmos le dan dinamismo y energía a una narración que evita cualquier atisbo de hipocresía y sensacionalismo.

Joao Francisco dos Santos Madame Sata, drag queen

Hay escenas fuertes, sí, pero enmarcadas por un contexto que va más allá de la intimidad de una persona. Por lo tanto, la contundencia de ciertas imágenes está al servicio de una pintura social y casi épica. También responde a criterios estéticos innegables.

Sin dudas, el nuevo cine brasileño tiene en Madame Sata una tarjeta de presentación valiosísima. De lejos, ésta es una de las mejores propuestas que la cartelera porteña nos ofrece, aún cuando esté relegada a una sola sala, aún cuando el circuito comercial la haya ignorado por completo.

13/2/2005

Largó el Festival de Berlín

Festival de Berlín

Tal como lo anticipamos hace más de un mes, el jueves 10 de febrero se inauguró la 55a edición del Festival de Berlín. Sólo en el primer día del evento, se vendieron 130 mil entradas para las funciones públicas.

Este año, el objetivo del célebre certamen consiste en respaldar el crecimiento del cine europeo. Será por eso que el primer film proyectado fue Hombre a hombre, realizado por coproductoras de Francia, Alemania, Inglaterra, además de Sudáfrica. Bajo la dirección de Régis Wargnier, el largometraje compite por el Oso de Oro en la sección oficial.

El Festival de Berlín se extenderá hasta el próximo domingo 20 de febrero. Por su parte, Celuloide seguirá atento para contarles los resultados de la correspondiente entrega de premios.

12/2/2005

Más sobre Arteplex

La fachada de lo que fue el Savoy (foto extraída de La Nación)

Nuestra intriga se hizo eco, y el mismísimo La Nación se interesó por el futuro del ex cine Savoy de Belgrano. De hecho, a casi dos meses de nuestro adelanto sobre el proyecto Arteplex, el diario fundado por don Bartolomé Mitre confirmó que, efectivamente, se está construyendo “un complejo de salas de arte, dotado de cinco espacios y reacondicionado con confortables butacas y con los últimos adelantos en la más moderna tecnología".

De acuerdo con la información publicada, los responsables de este trabajo de restauración son el empresario Marcelo Morales y Alberto Kipnis, director artístico del cine Duplex de Caballito, distribuidor de films y creador del mítico cine Lorraine. A modo de tributo, las salas de Arteplex se denominarán Bergman, Buñuel, Fellini, Truffaut y Visconti. En total, tendrán una capacidad para mil cuatrocientos espectadores.

En principio, las obras estarán terminadas a fines de marzo. A partir de entonces, se proyectarán películas en general descartadas por los grandes exhibidores. Asimismo tendrán prioridad títulos europeos, latinoamericanos y argentinos.

11/2/2005

Million dollar baby

Million dollar baby

País: Estados Unidos
Año: 2004
Título internacional: Million dollar baby
Guión: Paul Haggis, basado en textos de F.X. Toole
Director: Clint Eastwood
Actores: Clint Eastwood, Hilary Swank, Morgan Freeman, Jay Baruchel, Mike Colter, Lucia Rijker, Brian F. O’Byrne, Anthony Mackie, Margo Martindale, Riki Lindhome
Sitio oficial

Clint Eastwood, director

Clint Eastwood es un “hombre orquesta". A sus casi 75 años, todavía tiene energía para dirigir y protagonizar una película, además de componer su banda sonora. Y no sólo eso: hace todas esas cosas bien. ¿La prueba? Su más reciente obra, Million dollar baby, título con siete nominaciones para los premios Oscar (mejor película, mejor director, mejor actor y actriz protagónicos, y mejor guión adaptado son los rubros sobresalientes).

Por algún motivo, el mundo del box suele llamar la atención de los cineastas. La atracción arrojó desde productos mediocres pero taquilleros, como la “serie” Rocky interpretada por Sylvester Stallone, hasta films inolvidables como Toro salvaje con Robert De Niro y The boxer con Daniel Day Lewis. En este caso, Eastwood suma su aporte a la segunda categoría con un toque distinto: quien pelea es una mujer, Maggie Fitzgerald, encarnada por la excelente Hilary Swank.

La actriz proveniente del nefasto programa televisivo Beverly Hills 90210 (¿quién lo hubiera dicho?), y que ya se había lucido en Boys don’t cry, realiza en Million dollar baby un trabajo tan impecable como conmovedor, a la altura de los experimentados Morgan Freeman y Clint. En realidad, ningún actor desentona en esta película. Al contrario, todos parecen extraídos directamente del cuadrilátero.

No obstante, este largometraje va mucho más allá de un relato de boxeadores para adentrarse en un Estados Unidos profundo, poco conocido y alejado del tan promocionado “american way of life". También se trata de un acercamiento a las relaciones humanas y a ciertos aspectos de la vida tan disímiles como la solidaridad, la marginalidad, la fidelidad, la sordidez, la soledad, la tenacidad.

Hilary Swank y Morgan Freeman La acción en el cuadrilátero

Las actuaciones, la fotografía, la banda de sonido son, a mi criterio, los puntos fuertes de Million dollar baby. Quizás lo único reprochable sea un comienzo un tanto lento y muy hablado, aunque debo admitir mi escaso interés por el box, lo cual puede haber dificultado un primer enganche con la trama.

De todos modos, una vez superado el escollo inicial, la propuesta de Eastwood atrapa, emociona, cautiva. Efectivamente, es un título que vale la pena ver y que -no lo duden- merece un reconocimiento por parte de la Academia de Cine norteamericana. Veremos qué sucede en poco más de dos semanas.

10/2/2005

Dogma se renueva

Lars Von Trier

“The advanced party” es el nombre del nuevo proyecto danés-escocés impulsado por el cineasta Lars von Trier, y que el año próximo dará a luz a tres películas. La idea es mantener el objetivo de simplificación que el movimiento Dogma supo reivindicar en 1995. Dicho de otro modo, los films enmarcados por este experimento prescindirán de decorados, de bandas sonoras, y de efectos de iluminación y sonido.

Según el director de Dogville, “The advanced party” exigirá las siguientes condiciones: que la grabación se haga en formato digital, que los largometrajes se rueden exclusivamente en Escocia, que la filmación no se extienda más de seis semanas, y que el costo total de las películas no supere el millón de libras esterlinas (1,45 millones de euros).

Entre los realizadores convocados para el proyecto, se encuentran el inglés Andrea Arnold, (nominado al Oscar al mejor cortometraje por Wasp), el escocés Morag McKinnon y el danés Mikkel Noergaard. También participarán los guionistas Anders Thomas Jensen y Lone Scherfig, conocido en la Argentina por Italiano para principiantes.

Los directores ya tienen un título asignado: Arnold hará Red road; McKinnon, Worm y Noergaard, The old firm. Ahora les toca elegir el reparto, que deberá constar de un máximo de ocho actores, y llevar a cabo las tareas de producción, ya que el rodaje está pautado para el verano europeo.

9/2/2005

Familia rodante

Familia rodante

País: Argentina, Brasil, Alemania, Francia, España, Inglaterra
Año: 2004
Título internacional: Rolling family
Guión: Pablo Trapero
Director: Pablo Trapero
Actores: Liliana Capurro, Graciana Chironi, Ruth Dobel, Federico Esquerro, Bernardo Forteza, Laura Glave, Leila Gomez, Nicolás López, Sol Ocampo, Marianela Pedano, Carlos Resta, Raul Viñona

Pablo Trapero

Ya lo escribimos en nuestro balance cinematográfico del año: Familia rodante fue una de las mejores películas de 2004, merecedora de un primer puesto en el rubro Comedia. Para algunos críticos, se trató de un “título menor” de la obra de Pablo Trapero. Si bien es cierto que es más liviano y -si se quiere- costumbrista que El bonaerense y Mundo grúa, este film comparte con los otros la condición de “radiografía” de los argentinos. Esta vez, el acercamiento es menos polémico, pero no por eso el cuadro de nuestra idiosincrasia deja de ser preciso y fiel.

Familia rodante es, ante todo, un homenaje a la figura de la abuela en tanto nervio vital del núcleo familiar. Para tal rol, al director no se le ocurrió mejor idea que contratar a la suya propia, Graciana Chironi, que también interpretó papeles secundarios en otras películas de su nieto. Además de entrañable y querible, este personaje es -como todos en los largometrajes de Trapero- de carne y hueso.

De hecho, si uno no tuvo la suerte de contar con una abuela como Emilia, seguro que la conoció en algún otro ámbito. Lo mismo sucede con Marta, Claudia, Claudio, Oscar y demás miembros de esta “parentella” embarcada en un viaje de más de 1000 kilómetros, nada menos que en una casa rodante (otro dato curioso: la casa rodante de la filmación era la utilizada por los Trapero en los viejos tiempos, y fue acondicionada por el propio padre del cineasta).

Sin dudas, esta “road movie” es la excusa ideal para pintarnos en tanto individuos (a través de cada familiar), en tanto sociedad (a partir de la participación de integrantes típicos de nuestra comunidad: gendarmes, mecánicos de un taller, gauchos, etc.) y en tanto país (gracias al recorrido de barrios, rutas, localidades provinciales).

Casa rodante y familia, a pleno La abuela Emilia/Graciana, de azul

Por momentos, la película hace acordar a aquellas parodias italianas también concentradas en “la famiglia unita". Después de todo, dicha similitud no debería extrañarnos ya que, al margen de las estadísticas de inmigración, no hay con qué darle: los argentinos somos más hijos de tanos que de españoles.

Familia rodante acaba de editarse en video/DVD así que, si se la perdieron cuando la estrenaron en cine, ahora podrán alquilarla y verla. Probablemente, se reirán, se emocionarán y, sobre todo, sabrán reconocerse a ustedes mismos, a los suyos, y a muchos de los que componemos este pintoresco país llamado Argentina.

8/2/2005

Se enojó Almodóvar

El disgusto de Pedro

Pedro Almodóvar y su hermano Agustín decidieron renunciar a la Academia de Cine española, debido a desacuerdos con el sistema de votación y otros aspectos que rigen el funcionamiento de dicha entidad. Así, se hizo pública una ruptura anunciada, sobre todo después de la última entrega de los premios Goya, cuando Mar adentro de Alejandro Amenábar recibió catorce estatuillas mientras la película del director manchego, La mala educación, no ganó ninguna de las cuatro nominaciones.

Según informó el diario ABC, Agustín Almodóvar atribuyó la suerte de La mala educación a una clara consecuencia del sistema de votación “gremial", que desde el año 2002 practican los miembros de la Academia. También expresó su desencanto por la indiferencia con la que España siempre trató a las películas de su hermano. El caso más evidente fue cuando Hable con ella no fue elegida para representar a su país en los Oscar y, a pesar de ello, los norteamericanos la seleccionaron para competir en dos apartados: mejor guión original y mejor director.

Hasta ahora, la Academia española no se ha pronunciado. Tan sólo su presidenta, Mercedes Sampietro, manifestó que la decisión de los hermanos Almodóvar le parecía “muy triste".

Estrenos de la semana

El próximo jueves 10, se estrena otro film nominado para los premios Oscar, además de una megaproducción norteamericana y una película nacional. A continuación, los títulos:

  • Million dollar baby. Dirigido por Clint Eastwood, este largometraje promete y se asegura un lugar entre los ganadores de la célebre estatuilla hollywoodense.

  • Alejandro. Destrozada por la crítica mundial e ignorada por el público, la última película de Oliver Stone llega igual a la cartelera porteña. ¿Cómo le irá?

  • Buenos Aires 100 km. Propuesta local rodada por Pablo José Meza, que narra la historia de cinco amigos y su transición de la infancia a la adolescencia.

7/2/2005

María, llena eres de gracia

María, llena eres de gracia

País: Estados Unidos, Colombia
Año: 2004
Título internacional: Maria, full of grace
Guión: Joshua Marston
Director: Joshua Marston
Actores: Catalina Sandino Moreno, Yenny Paola Vega, Virgina Ariza, Johanna Andrea Mora, Wilson Guerrero, John Álex Toro, Guilied Lopez, Patricia Rae, Orlando Tobon
Sitio oficial

Catalina Sandino Moreno, candidata al Oscar

María, llena eres de gracia es una película que promete más de lo que cumple pero que, sin embargo, vale la pena ver. Su reciente edición en video/DVD y su nominación para el Oscar a la mejor actriz protagónica constituyen dos buenas excusas para dedicarle un tiempo. Por lo pronto, se encontrarán con buenas actuaciones y una historia bien narrada. Lo demás es cuestión de ideología.

Según leí y escuché en algunas entrevistas, con este film el guionista y director Joshua Marston pretendió describir -y, porqué no, denunciar- la experiencia de vida de las llamadas “mulas” (personas que trafican droga de un país a otro, llevándola en sus entrañas). En este caso, el relato gira en torno a María Álvarez -la convincente Catalina Sandino Moreno-, colombiana desempleada de 17 años cuya desesperación por mantener a su pequeña familia y un embarazo al principio no deseado la llevan a aceptar la tarea.

La situación de pobreza, soledad, desprotección y riesgo que debe afrontar la protagonista alude claramente al via crucis -al menos a una parte- padecido por la madre de Cristo (de ahí el título, para algunos muy polémico). Salvando las distancias, ambos personajes comparten el hecho de ser jóvenes mujeres abandonadas a su suerte, que defienden la sobrevida de un hijo por venir y la suya propia.

Sin dudas, la propuesta es interesante por su acercamiento a ese contexto marginal que rodea a las “mulas". En este sentido, la aproximación es honesta y, por lo tanto, evita todo juicio de valor que cuestione o condene a quienes encuentran en el narcotráfico una alternativa de escape de sus existencias miserables.

María y el padre de su hijo (Wilson Guerrero) María y su amiga Blanca (Yenny Paola Vega)

En cambio, el film pierde en su último tramo, donde parece que Martson “concede” una suerte de final feliz, o al menos esperanzador. Y aquí entra la cuestión ideológica que mencioné en el primer párrafo de esta reseña: personalmente, no creo que una “mula” latinoamericana tenga posibilidades concretas de cambiar de vida cuando así lo decida, y mucho menos que esa chance de superación tenga cabida en los Estados Unidos (tengamos en cuenta que María es pobre, indocumentada, y está sola).

En síntesis, María, llena eres de gracia es una de esas producciones que empiezan muy bien pero que terminan en cola de pescado. Es decir, con un final demasiado abierto, laxo, poco comprometido, como para no preocupar ni amargar demasiado al espectador. Es una lástima porque, de no ser por esa concesión, habría sido un trabajo mucho más rico.

De todos modos y más allá del desencanto, insisto: es una película que se deja ver. Así que ténganla en cuenta cuando se den una vuelta por su videoclub amigo. ;)

6/2/2005

Cinema verité

Charly García quiere ganarle a Tarantino

Quien haya superado los treinta y haya sido -o siga siendo- fanático de Serú Girán, recordará la canción Cinema verité compuesta por el insuperable Charly García… Pues bien, parece que el ícono del rock nacional ha decidido rendirle otro tipo de homenaje al Séptimo Arte. Efectivamente, según la agencia EFE, el hombre de bigote bicolor aseguró que piensa dirigir y protagonizar un film “donde lo más importante será la música".

García también adelantó que, en esta película, él mismo aparecerá vestido de mujer, y que quiere hacer algo “para ganarle a (Quentin) Tarantino". También agregó: “yo voy a dirigirla con un súper camarógrafo".

Hasta ahora, la única incursión cinematográfica de Charly se produjo en 1998, cuando participó como actor en el olvidado Lo que vendrá de Gustavo Mosquera. Indiferente a su falta de experiencia, el cantante pronosticó que “si es genial, (la película) se va a ver en los cines. Si no, se venderá mucho en DVD".

Bond, James Bond

Bond, James Bond

Según informó el diario La Nación, que cita a The Hollywood Reporter, Casino Royale sería el nombre de la 21a película del legendario James Bond. Este film retomaría entonces el título de la primera novela de Ian Fleming, publicada por primera vez en 1953, donde aparece el agente 007.

Licencia para matar, filmado en 1989, y este próximo largometraje son los únicos que se basan estrictamente en la obra del escritor británico. En principio, la nueva filmación estará a cargo de Martin Campbell, responsable de Goldeneye en 1995. En cambio, todavía se desconoce quién interpretará a James Bond: después de la deserción de Pierce Brosnan, los candidatos más firmes son Hugh Jackman, Dougray Scott y Clive Owen (quien encarnara a Larry en Closer).

5/2/2005

Tesis

Tesis

País: España
Año: 1996
Título internacional: Thesis
Guión: Alejandro Amenábar y Mateo Gil
Director: Alejandro Amenábar
Actores: Ana Torrent, Fele Martínez, Eduardo Noriega, Xabier Elorriaga, Miguel Picazo, Nieves Herranz, Rosa Campillo, Francisco Hernández, Rosa Ávila.

Aprovechando el estreno de Mar adentro, bien vale la pena repasar trabajos anteriores del exitoso Alejandro Amenábar. Como no podía ser de otra manera, la TV nos da una mano en ese sentido, y el canal de cable I-Sat se encarga de proyectar el thriller Tesis. ¿La cita? El próximo lunes 7 (pasado mañana, bah) a las 20:55 horas.

Eduardo Noriega

Antes de que todos hablaran de los videos snuff (aquellas filmaciones caseras que graban violaciones y/o asesinatos reales en vivo y en directo), el director chileno nacionalizado español se atrevió a rodar este largometraje con justas dosis de suspenso, erotismo y violencia. En él, deslumbra Eduardo Noriega en su papel de estudiante universitario inteligente, seductor y capaz de lo inimaginable. Tampoco se quedan atrás sus coprotagonistas Ana Torrent y Fele Martínez (que el año pasado cobró fama en La mala educación de Pedro Almodóvar).

Tesis sugiere más de lo que muestra. El juego de apariencias, de sombras, de cámaras (aquí la filmación principal -la de Amenábar- se compone con las filmaciones de los personajes) es lo que la convierte en una película atrapante desde el principio. De hecho, la tensión y el factor sorpresa no ceden y, si bien a partir de cierto momento es posible adivinar el desenlace, uno se siente atornillado a la butaca -o al sillón de turno- hasta el final.

Ana Torrent y Fele Martínez Las apariencias engañan...

Sin dudas, este largometraje significó un excelente punto de partida para la trayectoria de quien luego se luciera con Abre los ojos (argumento original cuya remake, titulada Vanilla sky, fue producida por Tom Cruise), La lengua de las mariposas (entrañable historia protagonizada por Fernando Fernán Gómez), Los otros (enigmática producción con Nicole Kidman), y la reciente Mar adentro. Por eso, por favor… Si les gusta el buen cine, no dejen de verla.

4/2/2005

Mar adentro

Mar adentro

País: España
Año: 2004
Título internacional: The sea inside
Guión: Alejandro Amenábar y Mateo Gil
Director: Alejandro Amenábar
Actores: Javier Bardem, Belén Rueda, Lola Dueñas, Mabel Rivera, Celso Bugallo, Clara Segura, Joan Dalmau, Alberto Jiménez, Tamar Novas, Francesc Garrido, José María Pou
Sitio oficial

Si bien la vi ayer, todavía no me recupero de la conmoción causada por Mar adentro. Desde que salí del cine, no logro deshacerme de cierto nudo en el pecho. Tampoco puedo dejar de pensar en Ramón Sampedro, ni de imaginar cuántas personas como él estarán embarcadas en una lucha similar. Es que la multipremiada obra de Alejandro Amenábar es uno de esos films que marcan a fuego, por su intensidad, por su compromiso, por su valentía y, porqué no, por su belleza.

Javier Bardem

Gran desafío, el de rodar una película sobre la eutanasia sin caer en el documentalismo, en una exposición panfletaria o, peor aún, en un drama aleccionador. Mayor es el reto cuando el proyecto se basa en hechos reales, y el relato gira en torno a un tetrapléjico postrado en la cama de su habitación.

El tema es delicado, conflictivo, doloroso y, sin embargo, el director español se las arregla para abordarlo sin prejuicios, sin mensajes subliminales, sin intenciones solapadas, sin amarillismo, sin concesiones. Por un lado, refleja la determinación de un hombre que pretende una muerte digna para, después de 28 años de padecimiento, escapar de un estado de invalidez irreversible. Por el otro, también se detiene en el sentimiento de aquéllos que lo acompañan en esta situación tan traumática. Entonces, así como uno se identifica con el reclamo de Ramón Sampedro, también comprende la angustia y desazón de amigos y familiares que no quieren dejarlo partir.

Decididamente, Amenábar no habría alcanzado semejante logro si no fuera por las actuaciones… De Javier Bardem, los premios, nominaciones y críticas ya lo han dicho todo, así que para qué molestarse. En cambio, prefiero insistir en la entrega y el talento de Lola Dueñas (Rosa), de Mabel Rivera y de Celso Bugallo (cuñada y hermano de Sampedro respectivamente). Por su parte, Belén Rueda (Julia), Tamar Novas (Javier), Clara Segura (Gené) y demás actores están a la altura de las circunstancias.

Tamar Novas, Javier Bardem, Joan Dalmau Lola Dueñas

La fotografía y la banda de sonido conforman otros dos aspectos para destacar. Las escenas de la playa son tan hermosas como las que describen las fantasías e ilusiones del protagonista. La música celta, por su parte, aporta emoción y sensibilidad allí donde las palabras resultan insuficientes.

Cuando hace casi un mes vi un adelanto de Mar adentro, sentí que se trataba de una gran película y, desde entonces, aguardé su estreno con toda ansiedad. Sin dudas, la espera valió la pena. Ahora, no me queda más que sumarla a la lista de mis favoritas, y cruzar los dedos para que el próximo 27 de febrero se lleve el Oscar como mejor película extranjera.

3/2/2005

Calling you

Bagdad café

Cuando era adolescente, Bagdad café o Out of Rosenheim fue una mis películas preferidas. Después de verla en el cine, reincidí con la tele -no sé- ¿unas dos o tres veces? En todas esas ocasiones, me atraparon sus personajes entrañables (¿a quién no le hubiera gustado ser amiga de Jasmin/Marianne Sägebrecht?), el tributo a su amistad, el encanto de ese café perdido entre las rutas de un Estados Unidos profundo.

Sin dudas, lo que más me impactó fue la canción Calling you escrita por Bob Telsong e interpretada por Jevetta Steele (¿alguien sabe qué fue de la vida de esta ex corista de Prince?). Porque refleja la soledad de esas carreteras aledañas al desierto de Las Vegas, porque transmite esa fuerza con la que suele extrañarse a un ser querido, porque uno desearía que ese llamado fuera contestado.

El británico George Michael grabó su propia interpretación en algún CD que nunca pude encontrar, y que sigo buscando. La versión es tan buena como la original. Es una lástima que no la pasen más seguido.

Como sea, después de escuchar Calling you por primera vez en el cine, la busqué como loca en la radio y, gracias a la típica tenacidad adolescente, logré grabarla en un cassette que aún hoy conservo. Hace poco, aprovechando las ventajas de la banda ancha, la bajé de Internet, y cada tanto la escucho. Y, exactamente como aquella primera vez, nunca deja de conmoverme ni de transportarme a ese remoto lugar donde seguramente el mítico Bagdad café sobrevive.

2/2/2005

Semana de la crítica

Mañana jueves 3, comenzará la VII Semana de la Crítica, organizada por la filial local de la Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica (FIPRESCI). El evento, que tendrá lugar en el Hoyts Abasto, acercará al público siete películas de diferente origen en calidad de preestreno.

La muestra abrirá con la proyección de Whisky, coproducción argentino-uruguaya dirigida por Pablo Stoll y Juan Pablo Rebella. El viernes, se verá Kinsey, film dirigido por Bill Condon e interpretado por Liam Neeson, que relata la vida de Alfred Kinsey, pionero en el tema de la investigación sexual.

Para el resto de la semana, quedan Million dollar baby (sábado 5) de Clint Eastwood con Hilary Swank y Morgan Freeman; Entre copas (domingo 6) de Alexander Payne, con Paul Giamati y Virginia Madsen; Otra vuelta (lunes 7) de Santiago Palavecino; la coproducción franco-italiana Como una imagen (martes 8 ) de Agnès Jaoui, y la aclamada El aviador (miércoles 9) de Martin Scorsese .

La inauguración del evento coincidirá con una entrega de premios a las mejores películas estrenadas durante 2004, en las categorías “Nacional” y “Extranjera". Para todas las funciones, el precio de las localidades será de $6.

Closer

Closer

País: Estados Unidos
Año: 2004
Título internacional: Closer
Guión: Patrick Marber
Director: Mike Nichols
Actores: Jude Law, Julia Roberts, Natalie Portman, Clive Owen, Nick Hobbs, Colin Stinton.
Sitio oficial

Ante todo, una advertencia: no vean Closer si están atravesando una crisis de pareja, acaban de romper una relación, o se separaron. La película tampoco es recomendable para una primera cita, ni si se encuentran en pleno romance… Es que la adaptación de esta conocida obra teatral apunta a las aristas más complejas -y porqué no, más tristes- del amor. Efectivamente, el guión de Patrick Marber evita toda representación idílica de este sentimiento por momentos tan inasible y por demás inexplicable, para concentrarse en sus aspectos conflictivos como lo son la inseguridad, los celos, la inercia, el desencanto y la infidelidad.

Owen, Portman, Roberts y Law

“Cuando creés en el amor a primera vista, nunca dejás de mirar", reza el eslogan de esta producción ganadora de dos Golden Globes y nominada para dos premios Oscar. Y justamente esta acción -la de mirar- es una tentación no sólo para los personajes sino para los espectadores. De hecho, los ojos de Dan se detienen en Alice cuando por casualidad se cruzan en la calle, la cámara fotográfica de Anna captura a Dan en el estudio, y la mirada lasciva de Larry penetra a Alice en el boliche streaper. Asimismo, quienes vemos la película nos convertimos en voyeurs de estas escenas, y de la intimidad de dos parejas en conflicto.

Lo primero para destacar de Closer. Atrapados por el deseo (tal es el título con el que se estrenó en la Argentina) es la adaptación del guión. Dicho de otro modo, Mike Nichols no se limitó a filmar una obra de teatro. Al contrario, utilizó recursos cinematográficos -flashbacks, cámara lenta, primeros planos, algunos exteriores- que suman dinamismo y verosimilitud al relato.

Alice, la streaper Larry, el dermatólogo

Un segundo reconocimiento va para las actuaciones. Por un lado, son indiscutibles las distinciones que Natalie Portman y Clive Owen obtuvieron por su desempeño coprotagónico y, por el otro, Jude Law y Julia Roberts logran deshacerse de sus respectivas máscaras de súper estrellas para prestarles un rostro humano, anónimo y conmovedor a sus personajes.

Anna, la fotógrafa y Dan, el periodista

Sin dudas, la banda sonora es un tercer punto a favor. Como bien escribió nuestra amiga Mafi en su anticipo, la canción principal -The blower’s daughter- es hermosa, además de muy efectiva a la hora de ponernos a tono con la esencia del film. Ni hablar de la intervención de algunas piezas compuestas por nuestro estimado Wolfgang Amadeus Mozart.

Decididamente, Closer es una propuesta muy interesante, no sólo por su calidad estética y dramática, sino porque nos invita a una nueva reflexión sobre las relaciones humanas. Ojalá tenga suerte en la entrega de los Oscar: la merece.

1/2/2005

Estrenos de la semana

Febrero comienza, y Celuloide ya les cuenta los estrenos de la primera semana del mes:

  • Mar adentro. ¡Por fin, el estreno tan esperado (al menos por mí, je)! Ganadora de un Golden Globe, catorce premios Goya y candidata al Oscar, la película dirigida por Alejandro Amenábar e interpretada por Javier Bardem se enfrenta con las expectativas del público porteño. ¿Las colmará?

  • Descubriendo el país de nunca jamás. Otro film nominado para el Oscar (en siete categorías, para ser más precisos). Protagonizado por Johnny Depp, Kate Winsley y Dustin Hoffman, cuenta las circunstancias dentro de las que Jamie Barrie escribió Peter Pan.

  • Lemony Snicket. Una serie de eventos desafortunados. Son tres las candidaturas reunidas por este largometraje, adaptación de una novela homónima para niños. Los fanáticos de Jim Carrey no querrán perdérsela.

  • El hijo de Chucky. Primero fue el muñeco maldito solo; después la novia ¡y ahora el hijo! En realidad, en esta saga aparece la “familia unita". De hecho, el vástago y sus progenitores se dedican a acechar a la actriz Jennifer Tilly que hace de sí misma.

Google